initramfs-tools: fix KEYMAP and use loadkmap/kbd_mode from busybox.

srcpkgs/initramfs-tools/files/scripts/init-top/keymap

@@ -13,15 +13,12 @@ prereqs)
 	;;
 esac
 
-OPTS="-q"
-
 # Should terminal be in UTF8 mode?
-if [ -x /sbin/kbd_mode ]; then
-	/sbin/kbd_mode -u
-	OPTS="${OPTS} -u"
+if [ -x /bin/kbd_mode ]; then
+	/bin/kbd_mode -u -C /dev/console
 fi
 
 # Load custom keymap
-if [ -x /sbin/loadkeys -a -r /etc/boottime.kmap.gz ]; then
-	loadkeys ${OPTS} /etc/boottime.kmap.gz
+if [ -x /bin/loadkmap -a -r /etc/bkeymap ]; then
+	/bin/loadkmap < /etc/bkeymap
 fi