helper which isn't used now. --HG-- extra : convert_revision : b1291d48a5b55e229c37e0374a618ab079eaeb83